Direkt
zum Inhalt springen,
zur Suchseite,
zum Inhaltsverzeichnis,
zur Barrierefreiheitserklärung,
eine Barriere melden,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Linguatec (Seite vorlesen)
Voice Reader Web ist ein Vorlesedienst für öffentliche Internetinhalte.
Verarbeitungsunternehmen
Linguatec GmbH
Datenverarbeitungszwecke

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

Voice Reader Web ist ein Vorlesedienst für öffentliche Internetinhalte. Der Besucher der Website kann den Vorleseservice mit einem Klick auf die Vorlese-Schaltfläche aktivieren. Linguatec erhält dann direkt vom Browser des Besuchers den Webseiten-Text und generiert daraus eine Audiodatei. Die Audiodatei wird im Streaming-Verfahren an die IP-Adresse des Nutzers zurückgesendet. Außer der IP-Adresse des Nutzers werden keine personenbezogenen Daten erfasst. Die IP-Adresse wird nach erfolgter Verarbeitung gelöscht. Eine Feststellung der Identität des Nutzers ist somit nicht möglich ist.

Einwilligungshinweis

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

  • IP-Adresse
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung
Deutschland
Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Datenempfänger

Linguatec GmbH

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

datenschutz@linguatec.de

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Netze BW GmbH
Mit dem NETZMonitor kann die Kommune Energiedaten und Störungsinformationen, die von der Netze BW GmbH bereitgestellt werden, auf ihrer kommunalen Website einbinden
Verarbeitungsunternehmen
Netze BW GmbH
Datenverarbeitungszwecke

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

  • Bereitstellung von Energiedaten und Störungsinformationen für die Bürger*innen
Einwilligungshinweis

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

Genutzte Technologien
  • Bereitstellung einer Web Component, die über einen zweizeiligen HTML-Code im <body> der Seite eingebunden wird
  • Ausführung von Scripten und iFrames muss zugelassen sein
  • iFrames sind über sandbox Attributierung abgesichert
Erhobene Daten

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Webseite, die Sie besuchen
  • Browserinformationen
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um Ihnen die Webseite anzeigen zu können, die Stabilität zu gewährleisten und zu verbessern sowie aus Sicherheitsgründen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die zuvor genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Speicherung einer IP-Adresse erfolgt eine Löschung bzw. Anonymisierung nach spätestens 7 Tagen. Die Erhebung dieser Daten sowie die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Webseite zwingend erforderlich. Eine Widerspruchsmöglichkeit des Nutzers besteht daher nicht.

Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Datenempfänger
  • Netze BW GmbH
  • IT-Dienstleister der Netze BW GmbH
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

datenschutz@netze-bw.de

Weitergabe an Drittländer

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

Nein, keine Weitergabe außerhalb der Europäischen Union
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Eppingen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
GebärdenspracheLeichte SpracheZur KarriereseiteZur Tourismusseite
Blick von der Weiherterasse über die Altstadt bei Sonnenuntergang
Gebäude spiegeln sich in einer Glaskugel
Senioren auf dem Festivalsommer

Aktuelles

Aus der Sitzung des Gemeinderats am 20.10.2026

Erstelldatum27.10.2026

Würdigung für den ehrenamtlichen Einsatz rund um die Uhr: Neue Entschädigungs- und Kostenersatzsatzung für die Feuerwehr beschlossen

Mit Lob und großer Dankbarkeit für den unermüdlichen Einsatz der Kamerad*innen der Feuerwehr Eppingen beschloss der Gemeinderat im Beisein der Kommandanten von Abteilungs- und Gesamtwehr einstimmig die durch die Stadtverwaltung erarbeiteten neuen Satzungen zur Entschädigung und zum Kostenersatz für die Feuerwehr Eppingen.

Die Feuerwehr Eppingen ist ein wesentlicher Garant der inneren Sicherheit, des Schutzes für Leib und Leben sowie des Notfall- und Katastrophenschutzes in der Gesamtstadt. Die Mitglieder der Wehr stehen an allen Tagen des Jahres rund um die Uhr verlässlich und kompetent der Allgemeinheit zur Verfügung, um Menschen und Tiere zu retten, Brände zu bekämpfen und technische Hilfe zu leisten. Des Weiteren sind sie auch Ansprechpartner für sonstige Einsätze und unklare Gefahrenlagen jeder einzelnen Eppinger Bürgerin und Bürger. Insgesamt 608 Wehrfrauen und Wehrmänner leisten in der Gesamtwehr Eppingen, aufgeteilt in sieben Einsatzabteilungen, Jugendfeuerwehren, Altersabteilungen und der Feuerwehrkapelle Mühlbach ein großes Ehrenamt im Dienst der Allgemeinheit.

Die Satzungsnovellierungen zielen auf die Aufrechterhaltung des derzeitigen umfassenden Leistungsspektrums durch eine angemessene Finanzierung sowie eine zeitgemäße Aufwandsentschädigung der Kamerad*innen ab. Durch den Beschluss des Gemeinderats soll dem unermüdlichen ehrenamtlichen Dienst zum Schutz der Bevölkerung Rechnung getragen, die derzeitige Personalstärke aufrechterhalten, die angemessene Qualifizierung von Funktions- und Führungskräften sichergesellt und die allgemeinen Vereinsarbeit, wie Alters- und Jugendmannschaften, Feuerwehrkapelle und Veranstaltungen, unterstützt und gefördert werden. Oberbürgermeister Holaschke sprach den anwesenden Kommandanten im Namen des Gemeinderats und der Bevölkerung für den Einsatz aller Kamerad*innen großes Lob und Dank aus und unterstrich die herausragende Bedeutung der Feuerwehr im gesellschaftlichen Gefüge der Gesamtstadt.

Neue Friedhofssatzung und Konzeption für den Friedhof Eppingen beschlossen

Durch den einstimmigen Beschluss der neuen Friedhofssatzung für die Gesamtstadt und der weiteren Umsetzung der Friedhofskonzeption in der Kernstadt schaffte der Gemeinderat eine verlässliche Gebührenstruktur und entwickelt Bestattungsangebote bedarfsgerecht weiter.

Die Bestattungsgebühren wurden zuletzt 2021 angepasst. Trotz einer angestrebten Kostendeckung von nur 65% der tatsächlichen Kosten zur Entlastung der Bürger*innen sind aufgrund der allgemeinen Preissteigerungen sowie gesetzlicher Änderungen bei der Umsatzsteuer Gebührenerhöhungen erforderlich. Ab 2027 müssen bestimmte Leistungen, darunter die Grabpflege und weitere Friedhofsdienste, mit 19 Prozent Umsatzsteuer berechnet werden.

Auch bei der Friedhofskonzeption für den Friedhof in der Kernstadt stehen die Bedürfnisse der Menschen im Mittelpunkt: Das neue Schmetterlingsgrabfeld und die angelegten Kindergräber bieten einen geschützten Ort für den Abschied von Kindern. Es wurden 36 neue Urnenerdgräber geschaffen, während die neue Urnenwand seit August 2026 belegt wird. Für den künftigen Bedarf empfiehlt die Verwaltung, weitere Urnenwände bei Bedarf zu ergänzen und 2027 das Bestandsfeld hinter der Aussegnungshalle zu einem attraktiven Standort für Urnenerdgräber weiterzuentwickeln. Die geplante Umgestaltung nutzt vorhandene Flächen und ermöglicht neue Grabangebote mit überschaubarem Mitteleinsatz. Oberbürgermeister Holaschke betonte, dass Friedhofs- und Grabdienste für viele Menschen zunehmend einen finanziellen Belastungsfaktor darstellen. Zugleich handle es sich um eine kostenintensive kommunale Pflichtaufgabe. Mit dem einstimmigen Beschluss schafft der Gemeinderat eine Grundlage für eine wirtschaftlich verantwortungsvolle und zugleich würdevolle Friedhofsentwicklung, die unterschiedliche Bestattungswünsche berücksichtigt und den Bedürfnissen der Bevölkerung auch künftig gerecht werden soll.

Die Satzungstexte zu den einzelnen Satzungen werden in den kommenden Ausgaben des Eppinger Stadtanzeiger abgedruckt. Alle Informationen zu den Beratungsunterlagen erhalten Sie zusätzlich über das Ratsinformationssystem unter www.ratsinfo-eppingen.de.

Fortführung des Erfolgsmodells Mobilitätszentrale im Eppinger Bahnhofsgebäude

Die Mobilitätszentrale im 140 Jahre alten Eppinger Bahnhofsgebäude bleibt ein Erfolgsmodell: Der Gemeinderat hat die Fortführung des Angebots bis Ende 2029 einstimmig beschlossen. Nach dem Wegfall des Fahrkartenverkaufs durch die deutsche Bahn und dem drohenden Leerstand hat sich das Modellprojekt des Bürgerbahnhofs unter dem Betrieb der Diakonischen Jugendhilfe Region Heilbronn (DJHN) zu einem vielseitigen Angebot entwickelt. Heute werden täglich zwischen 20 und 40 Fahrkarten verkauft und viele Bürger*innen kompetent zu Mobilitätsangeboten beraten. Darüber hinaus umfasst die Mobilitätszentrale unter anderem Tickets für Flixbus und Flixtrain sowie Veranstaltungen, Beratung zu Verkehrsverbünden und touristischen Angeboten, die Vermittlung von CarSharing und Unterstützung bei der Suche nach Fundsachen. Auch die Vermittlung des BürgerRufMobils, das durch den Bürgerbusverein Eppingen angeboten wird, wird sehr gut angenommen und stärkt die Mobilität vor Ort. Das Angebot der Mobilitätszentrale nutzen Menschen aller Generationen ebenso wie Schulen, Kindergärten und Unternehmen aus der Region. Der Bürgerbahnhof ist zugleich sozialer Treffpunkt und Arbeitsplatz: Neben dem Bistro „Gleis 1“ und der Mobilitätszentrale betreibt die DJHN eine Anlaufstelle der Jugendhilfe, vermietet Veranstaltungsräume und bietet mit einem Kreativraum Platz für Kunst und Begegnung.

Oberbürgermeister Klaus Holaschke und DJHN-Geschäftsführer Marco Schnizler betonten die reibungslose Zusammenarbeit zwischen Stadt und Träger. Der Gemeinderat würdigte das Engagement der DJHN und hob den Modellcharakter des Bürgerbahnhofs hervor, der bereits Nachahmer in der Umgebung gefunden hat. Auch wirtschaftlich steht die Mobilitätszentrale auf einer stabilen Grundlage: Die Förderung des Landes konnte in den vergangenen Jahren im vorgesehenen Finanzrahmen bleiben. Der städtische Zuschuss als Festbetrag sowie stabile Provisionen aus dem Fahrkartenverkauf ermöglichen es, das Angebot voraussichtlich auch künftig im bisherigen Umfang fortzuführen. Mit dem einstimmigen Beschluss bis Ende 2029 setzt die Stadt Eppingen ein klares Zeichen für aktives städtisches Engagement und Bürgerservice und sichert einen wichtigen Anlaufpunkt für Reisende sowie Bürger*innen, der Mobilität, Service und soziale Angebote unter einem Dach vereint.

Fortschreibung der Kindergartenbedarfsplanung

In der Gemeinderatsitzung stellten Oberbürgermeister Holaschke und Geschäftsbereichsleiterin Jessica Wells dem Gremium die jährliche Fortschreibung des Kindergartenbedarfsplanes für 2026/2027 vor. Der Gemeinderat stimmte dem Plan einstimmig zu. Die Stadt Eppingen bietet ein Betreuungsangebot von insgesamt 1.157 Betreuungsplätzen, davon 199 im Krippenbereich und 958 im Kindergartenbereich in den privaten, konfessionellen und städtischen Einrichtungen der Gesamtstadt an. Der Kindergartenbedarfsplan wird dem Gemeinderat in der Regel einmal im Jahr vorgelegt um über die Situation in den Kindertagesstätten vor Ort zu berichten. Darin werden Themen wie, die Personalsituation, die Kinderzahlen, Bedarfe in den Einrichtungen pro Stadtteil sowie neue Angebote und Programme dargelegt. Mit der Bedarfsplanung wird die stetige und bedarfsgerechte Weiterentwicklung des städtischen Betreuungsangebotes sichergestellt.

Zusammenfassend geht der Trend zur Inanspruchnahme von verlängerten Öffnungszeiten. Das geringe Interesse an Ganztagsbetreuung hält weiter an. Zudem ist eine merklich sinkende Anfrage nach Krippenplätzen zu verzeichnen. Dies entspricht einem aktuellen landesweiten Trend, der insbesondere Kindertageseinrichtungen im ländlichen Raum trifft.

Die Fortschreibung der Kindergartenbedarfsplanung 2026/2027 finden Sie im Ratsinformationssystem unter www.ratsinfo-eppingen.de.

Verlagerung des Forstbetriebshofs in das ehemalige „Kleintierzüchterheims“ Eppingen

Den Umzug des Forstbetriebshofs von seinem jetzigen Standort in Kleingartach in das derzeit ungenutzte Kleintierzüchterheim in der Eppinger Waldstraße beschloss der Gemeinderat einstimmig. Da der derzeitige Forstbetriebshof nicht den aktuellen Anforderungen entspricht, entstand ein Handlungsbedarf. Nach der Auflösung des Kleintierzuchtvereins sah man in dem Gebäude eine optimale Lösung um eine adäquate Unterbringung und ein passendes Domizil für die Forstmitarbeitenden zu schaffen.

Für die Umnutzung des ehemaligen Kleintierzüchterheims zum neuen städtischen Forstbetriebshof sind verschiedene bauliche und technische Anpassungen erforderlich. Die erforderlichen Maßnahmen betreffen insbesondere die sanitären Einrichtungen, die elektrische Ausstattung, die Beheizung der Räumlichkeiten sowie notwendige Renovierungsarbeiten. Die Gesamtkosten der Sanierung belaufen sich auf rund 66.000 Euro. Damit steht den Mitarbeitenden des Forstbetriebshofs zukünftig eine zeitgemäße, funktionale und den heutigen Anforderungen entsprechende Arbeitsstätte zur Verfügung. Durch die zentrale Lage im Kernort Eppingen können die städtischen Waldflächen auf kurzen und effizienten Wegen erreicht werden. Der Umzug nach Eppingen wird im Laufe des kommenden Jahres erfolgen.

Seite drucken